Милутин Джуричкович, Сърбия

Участници в Международен литературен фестивал СВЯТО СЛОВО Бургас 27-30.05.2024 г.

Роден през 1967 в Дечани. Поет и автор на проза за деца и възрастни, журналист и литературен критик. Има докторска степен в областта на детската литература. Член на Сдружението на писателите на Сърбия, Сдружението на журналистите на Сърбия, Сдружението на драматурзите на Сърбия и на Европейската академия за наука и изкуства. Основател и ръководител на Института за детска литература. Преведен на 55 езика. Носител на няколко литературни награди в страната си и по света. Издал е и редактирал 67 книги от различни жанрове за деца и възрастни. Живее и работи в Белград.

БЕЗПОКОЙСТВО

Провинциална гара.
Кръчма крайпътна.
Тревога в сърцето.
Идва есента.

Нечия сянка
все още ме следва.
Стенат листата.
Птиците в полет.

Оставете я цялата
да влезе в мене.
Ще се срещнем отново
щом дойдат водите.

ПЛАНИНА

На хоризонта
залязва пурпурното слънце.
Над старата хижа
чуруликат птици.

Всичко е както преди.

Големи планини.
Музика на вятъра
през белите нощи.
Искам само усмивката ти
и шепа роса.
Нищо повече..

РАВНИНА

крайна простота
това, което липсва
е времето на екзотиката
там на изток
докато се задава дъжд
идва буря
и отнася
безвъзвратно
нашите мечти

Превод от сръбски език Наталия Недялкова